太极拳释名

                                                       作者待考
    太极拳，一名长拳，又名十三势。长拳者，如长江大海，滔滔不绝也；十三势者，分掤、捋、挤、按、采、挒、肘、靠、进、退、顾、盼、定也。掤、捋、挤、按，即坎、离、震、兑四正方也。采、挒、肘、靠，即乾、坤、艮、巽四斜角也。此八卦也。进步、退步、左顾、右盼、中定，即金、木、水、火、土也。此五行也。合而言之曰十三势。是技也，一着一势，均不外乎阴阳，故又名太极拳。
    马印收抄本无篇名，篇首亦无太极拳三字。全文如下：“一名长拳，一名十三势。长拳者，如长江大海滔滔不绝；十三势者，分掤、捋、挤、按、采、挒、肘、靠、进退、顾盼、中定。掤、捋、挤、按，即坎、离、震、兑四正方也。采、挒、肘、靠，即乾、坤、艮、巽四斜角也。此八卦也。进步、退步、左顾、右盼、中定，此金、木、水、火、土也，五行也。总而言之曰十三势也。”
　　关葆谦于京师所得抄本，篇名《太极拳解》，全文如下：“太极拳一名长拳，一名十三势。长拳者，如长江大海滔滔不绝；十三势者，掤、捋、挤、按、采、挒、肘、靠，此八卦也。进步、退步、左顾、右盼、中定，此五行也。合而言之曰十三势。掤、捋、挤、按，即坎、离、震、兑四正方也。采、挒、肘、靠，即乾、坤、艮、巽四斜角也。进、退、顾、盼、定，即水、火、木、金、土也。”
　　郝和所有李亦畲手写本，篇名《十三势》。篇名旁注：“一名长拳，一名十三势”九字。全文如下：“长拳者，如长江大海滔滔不绝也。十三势者，掤、捋、挤、按、采、挒、肘、靠、进退、顾盼、定也。掤、捋、挤、按，即坎、离、震、兑四正方也。采、挒、肘、靠，即乾、坤、艮、巽四斜角也。此八卦也。进步、退步、左顾、右盼、中定，即金、木、水、火、土也，此五行也。合而言之曰十三势。”
    背景介绍：李福荫本，此篇为其伯祖李亦畲于1880年（光绪六年庚辰）所遗留。马印书本此篇，为其姨丈李亦畲于1867年（同治六年丁卯）所遗留。亦畲则得自其母舅武禹襄。关葆谦本，此篇于1911年据京师杨氏传抄本。杨氏本与李福荫本同源，经都门弟子润改，故其文较简。